KITAPLARLA HAYAT köşemizde "Savaş Alanında Yeşil Hat Tatili" kitabını tanıtacağım. 

Kitap ne hakkında?

Başlıktan da anlaşılacağı gibi, Kıbrıs'ın 1974'teki çatışmasıyla ilgili; Kıbrıslı ve Türk kökenli, sekiz yaşındaki Güney Londralı bir çocuğun dilinden anlatilmistir. Büyükanne ve büyükbabasını ilk kez ziyaret etmek için annesi ve iki küçük erkek kardeşi ile Kıbrıs'ı ziyarete gidiyor. Maalesef ziyaretleri çok yanlış bir zamanda oluyor.

'Yeşil Hatı' başlığı, tüm Kıbrıslılar ve BM askerleri tarafindan çok iyi bilinen bir kavramdır.

'Yeşil Hat'deyiminin, 1964 yılında Kıbrıs haritası, Lefkoşa üzerine, Tümgeneral Peter Young tarafından yeşil bir kalemle çizilen, Yeşil bir çızgıdan geldiğini biliyor muydunuz?

Arka plan olarak, güney Londra'da yaşayan kahramanımızın ve kardeşlerinin (kahramanımız dahil 9 kardeş) hayatlarındaki dokunuşları okuyoruz ancak ana hikaye, çatışma boyunca Kıbrısta gördükleri ve yaşadıklarıyla ilgilidir. İki hafta tatilde olmaları gerekirken, Kıbrıs'a indikten sonra talihsizce ayrılmaları üç ay sürdü.

Birden fazla ölüme yakın durumda buldular kendilerini ve annesinin Türk kahvesi yapmayı bilmesi bir keresinde hayatlarını kurtardı, korkunç olaylara şahit oldular ve acımasız savaşın onları, yaşamları boyunca fiziksel ve zihinsel olarak nasıl etkilediğini anlatıyor. Kahramanımız çatışmanın doğruları veya yanlışları üzerinde durmaz, ancak o zor günlerde gördüklerini, hissettiklerini ve kokladıklarını anlatıyor. Masum gözlerden gelen bir savaş hikayesi ve gerçekten korkutucu!

Kitaptan aldıklarım;

1974'te 11 yaşındaydım ve zaten Limasol, Polemitya / Binatlı'da anne babam ve erkek kardeşim Kannur ile yaşıyordum.

Hala 20 Temmuz 1974 Cumartesi gününü bugün olduğu gibi hatırlıyorum!

Yani o anları okurken ben de onu kahramanımızla yaşıyordum. Bununla birlikte, kitabı okumanın benim için çok terapötik yani aslında tedavi edici olduğunu ve gizlenmis olan duygularımı ortaya çıkardığını gördüm. Kitap bazen komiktir (Londralı çocuklar keçi dışkısını Maltesers ile karıştırırlar) ve gerçekten akıcı, okuması kolay. Bu kitabı 1970'lerde Londra'yı ama daha da önemlisi 1974'te Kıbrıs'ı öğrenmek isteyen herkese, şiddetle tavsiye ediyorum.